<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
 <channel>
  <title>claria的英语乐园</title>
  <link>http://claria.blogbus.com</link>
  <description><![CDATA[这个博客实际上有两个功能，介绍西方人的观点，尤其是西方人如何看待中国的发展。以及在这个过程中学习英语。
所以，这个博客主要不是表达我自己的观点，而是介绍和转述外国人对很多问题的看法和观点。主要引用外国媒体，外国论坛以及外国博客上的新闻，评论等。
除非特别指出，所有的中文翻译都是博主原创的。]]></description>
  <generator> by blogbus.com </generator>
  <lastBuildDate>Sun, 13 Dec 2009 02:46:22 +0800</lastBuildDate>
  <image>
									<url>http://public.blogbus.com/profile/0/9/9/4256990/avatar_4256990_96.jpg</url>
									<title>claria的英语乐园</title>
									<link>http://claria.blogbus.com</link>
								</image>  <item>
   <title>hi,test</title>
   <description><![CDATA[<br /><br /><!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="/logs/30705824.html">外国人看微软黑屏事件</a> 2008-10-28</div><div><a href="/logs/28521246.html">中国自主开发“龙芯三号”CPU挑战Intel</a> 2008-09-04</div><div><a href="/logs/28408650.html">苹果手机女孩“iPhone girl”风靡西方论坛</a> 2008-09-01</div><div><a href="/logs/28522662.html">外国人如何看奥运主题歌《You and Me》</a> 2008-08-10</div><div><a href="/logs/22641513.html">用雷达搜索失事坠地的飞机是美国人近几年才开始发展的新技术</a> 2008-06-10</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F53655859.html&title=hi%2Ctest">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://pindao.blogbus.com/fengshang?utm_source=blogbus&utm_medium=rss&utm_campaign=fengshang" target="_blank">风尚频道——国内顶尖的时尚族群汇聚于此，未必是流行，但一定要有品位。</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/53655859.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Tue, 13 Oct 2009 02:45:39 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>美国大选奥巴马的胜选感言（中英文对照全文）</title>
   <description><![CDATA[有一半非洲血统的奥巴马在媒体的力捧下，在96%的黑人选票的鼎力支持下，在被共和党弄得一团糟的经济形势下，终于战胜了麦凯恩，如愿赢得了2008年的美国大选。他的胜选感言一如他以往的演讲风格，华丽而激情。究竟这位以演讲见长的新美国总统能否带领美国重振经济，实现他的change, yes we can的承诺吗？只能拭目以待了&nbsp;<br /><br />中文翻译来自门户网站新闻，非博主原创。<br /><br />Text of Obama's victory speech<br />&nbsp;H...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="http://claria.blogbus.com/logs/31045423.html">美国大选麦凯恩的败选感言(中英文对照全文)</a> 2008-11-06</div><div><a href="/logs/28571849.html">普金制服西伯利亚虎</a> 2008-09-05</div><div><a href="/logs/28485322.html">英国人对伦敦2012年奥运场馆蓝图褒贬不一</a> 2008-09-03</div><div><a href="/logs/28408650.html">苹果手机女孩“iPhone girl”风靡西方论坛</a> 2008-09-01</div><div><a href="/logs/27717970.html">老外怎么看奥运开幕式上林妙可对口型演唱《歌唱祖国》？</a> 2008-08-12</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F31094393.html&title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E9%80%89%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E7%9A%84%E8%83%9C%E9%80%89%E6%84%9F%E8%A8%80%EF%BC%88%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%AF%B9%E7%85%A7%E5%85%A8%E6%96%87%EF%BC%89">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://icity.cn" target="_blank">《城客》：第一本中文互动杂志！</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/31094393.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Fri, 07 Nov 2008 18:18:59 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>美国大选麦凯恩的败选感言(中英文对照全文)</title>
   <description><![CDATA[四年一次的美国大选终于轰轰烈烈落幕了。年迈却精力充沛的越战老兵麦凯恩很遗憾地以47%对53%的民选选票落败，让他的支持者们相当失落。但麦凯恩在选后发表的承认败选演讲是非常得体的，展现了一个成熟政治家的风度和肚量。<br /><br />英文演讲稿全文来自美联社，中文翻译是网上看到的，非博主原创。<br /><br />http://ap.google.com/article/ALeqM5hmJfimrZW3jBur_BmaFtqj7mfFgQD948JFJG5<br /><br />Text of ...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="http://claria.blogbus.com/logs/31094393.html">美国大选奥巴马的胜选感言（中英文对照全文）</a> 2008-11-07</div><div><a href="/logs/28408650.html">苹果手机女孩“iPhone girl”风靡西方论坛</a> 2008-09-01</div><div><a href="/logs/27717970.html">老外怎么看奥运开幕式上林妙可对口型演唱《歌唱祖国》？</a> 2008-08-12</div><div><a href="/logs/22464960.html">普通外国人如何评价范美忠</a> 2008-06-07</div><div><a href="/logs/22262850.html">莎朗斯通的“地震报应说”被美国网民谴责</a> 2008-05-28</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F31045423.html&title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E9%80%89%E9%BA%A6%E5%87%AF%E6%81%A9%E7%9A%84%E8%B4%A5%E9%80%89%E6%84%9F%E8%A8%80%28%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%AF%B9%E7%85%A7%E5%85%A8%E6%96%87%29">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://pindao.blogbus.com/xingzhe?utm_source=blogbus&utm_medium=rss&utm_campaign=xingzhe" target="_blank">行者频道——从普通游客到资深背包族，跟随Ta们的镜头游遍全世界。</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/31045423.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Thu, 06 Nov 2008 12:20:05 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>外国人认为中国盗版太猖獗，微软黑屏是合理反击</title>
   <description><![CDATA[就在中国用户纷纷抱怨微软的产品定价过高，不考虑中国国情的同时，外国人却纷纷支持微软打击盗版的做法，认为合情合理，认为中国人享受免费午餐已经太久了。<br /><br />http://digg.com/tech_news/Microsoft_goes_black_making_Chinese_see_red<br /><br />I don't have a problem with Microsoft doing this.. If you are using pirated software -...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="http://claria.blogbus.com/logs/30705824.html">外国人看微软黑屏事件</a> 2008-10-28</div><div><a href="/logs/30073944.html">答网友abacab：试译Genesis的《The Lamb lies down on broadway》第一首歌词</a> 2008-10-09</div><div><a href="/logs/29742682.html">神舟7号首次太空行走引起西方关注</a> 2008-09-29</div><div><a href="/logs/28521246.html">中国自主开发“龙芯三号”CPU挑战Intel</a> 2008-09-04</div><div><a href="/logs/28437400.html">文化交流上的灾难：佛罗伦萨对宁波所赠巨型石雕感到无奈</a> 2008-09-02</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F30794976.html&title=%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9B%97%E7%89%88%E5%A4%AA%E7%8C%96%E7%8D%97%EF%BC%8C%E5%BE%AE%E8%BD%AF%E9%BB%91%E5%B1%8F%E6%98%AF%E5%90%88%E7%90%86%E5%8F%8D%E5%87%BB">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://icity.cn" target="_blank">《城客》：第一本中文互动杂志！</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/30794976.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Thu, 30 Oct 2008 11:06:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>外国人看微软黑屏事件</title>
   <description><![CDATA[最近微软为了反盗版而别出心裁地采用了黑屏法，凡是XP盗版用户都会体验到每隔一小时的背景黑屏，在盗版Office上更有永久视觉标记。对于微软这一做法，中国从政府到民间都对微软的垄断表示不满，有博客抱怨说&ldquo;微软无权控制我的电脑硬件。&rdquo;对这一事件，外国人的看法和中国人完全不同。他们大都认为微软做得好，中国人应该遵守版权法。<br /><br />http://digg.com/tech_news/Microsoft_described_as_biggest_hacker_in_Ch...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="http://claria.blogbus.com/logs/30794976.html">外国人认为中国盗版太猖獗，微软黑屏是合理反击</a> 2008-10-30</div><div><a href="/logs/29742682.html">神舟7号首次太空行走引起西方关注</a> 2008-09-29</div><div><a href="/logs/28521246.html">中国自主开发“龙芯三号”CPU挑战Intel</a> 2008-09-04</div><div><a href="/logs/27717970.html">老外怎么看奥运开幕式上林妙可对口型演唱《歌唱祖国》？</a> 2008-08-12</div><div><a href="/logs/28522662.html">外国人如何看奥运主题歌《You and Me》</a> 2008-08-10</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F30705824.html&title=%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E7%9C%8B%E5%BE%AE%E8%BD%AF%E9%BB%91%E5%B1%8F%E4%BA%8B%E4%BB%B6">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://pindao.blogbus.com/sejie?utm_source=blogbus&utm_medium=rss&utm_campaign=sejie" target="_blank">色界频道——这里有顶尖的摄影大师，也有摄影爱好者，他们用相机收纳大千世界。</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/30705824.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 11:15:35 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>语调和重读 - 理解和被理解的关键</title>
   <description><![CDATA[esl.about.com是一个不错的学习英语的外国网站。esl是English as second language的缩写。网站上有很多关于英语学习和应用的好文章，不妨找来一读。<br /><br />关于英语发音和语调，以下这篇文章很有启发性。<br /><br />http://esl.about.com/od/speakingadvanced/a/timestress.htm<br />Intonation and Stress - Key to Understanding and Bein...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="/logs/30705824.html">外国人看微软黑屏事件</a> 2008-10-28</div><div><a href="/logs/30161986.html">中国大学生英语演讲竞赛中的几个高手的视频</a> 2008-10-12</div><div><a href="/logs/30073944.html">答网友abacab：试译Genesis的《The Lamb lies down on broadway》第一首歌词</a> 2008-10-09</div><div><a href="/logs/27717970.html">老外怎么看奥运开幕式上林妙可对口型演唱《歌唱祖国》？</a> 2008-08-12</div><div><a href="/logs/23327982.html">深圳宝安新机场，国际建筑师的大手笔</a> 2008-06-21</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F30204387.html&title=%E8%AF%AD%E8%B0%83%E5%92%8C%E9%87%8D%E8%AF%BB+-+%E7%90%86%E8%A7%A3%E5%92%8C%E8%A2%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%9A%84%E5%85%B3%E9%94%AE">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://pindao.blogbus.com/xingzhe?utm_source=blogbus&utm_medium=rss&utm_campaign=xingzhe" target="_blank">行者频道——从普通游客到资深背包族，跟随Ta们的镜头游遍全世界。</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/30204387.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Mon, 13 Oct 2008 16:51:24 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>中国大学生英语演讲竞赛中的几个高手的视频</title>
   <description><![CDATA[<p>分享某年中国大学生英语演讲竞赛中的几个视频，水平相当高</p><p>中国传媒大学的一位女生（第六名）<a href="http://www.tudou.com/programs/view/1do0_S3ycdE/" target="_blank">http://www.tudou.com/programs/view/1do0_S3ycdE/</a></p>
清华大学的一位女生（第五名）<a href="http://www.tudou.com/programs/view/H4h1alLMUvI/" target="_blank">http://www.tudou.com/programs/view/H4h1alLMUvI/</a><p>香港中文大学的一位男生 （第四名）<a href="http://www.tudou.com/programs/view/dGmBsWHCx2Y/" target="_blank">http://www.tudou.com/programs/view/dGmBsWHCx2Y/<br /></a></p><p>香港理工大学的一位女生 （第三名）<a href="http://www.tudou.com/programs/view/_ApEISDnLgs/" target="_blank">http://www.tudou.com/programs/view/_ApEISDnLgs/<br /></a></p><p>外交学院的一位女生 （第二名）<a href="http://www.tudou.com/programs/view/wE_3DxeqBoc/" target="_blank">http://www.tudou.com/programs/view/wE_3DxeqBoc/</a></p><p>南京大学的一位男生 （第一名）<a href="http://www.tudou.com/programs/view/X225-W3GAgs/" target="_blank">http://www.tudou.com/programs/view/X225-W3GAgs/</a></p><p>&nbsp;</p><!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="/logs/53655859.html">hi,test</a> 2009-10-13</div><div><a href="/logs/31045423.html">美国大选麦凯恩的败选感言(中英文对照全文)</a> 2008-11-06</div><div><a href="/logs/30204387.html">语调和重读 - 理解和被理解的关键</a> 2008-10-13</div><div><a href="/logs/28437400.html">文化交流上的灾难：佛罗伦萨对宁波所赠巨型石雕感到无奈</a> 2008-09-02</div><div><a href="/logs/27717970.html">老外怎么看奥运开幕式上林妙可对口型演唱《歌唱祖国》？</a> 2008-08-12</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F30161986.html&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%94%9F%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%BC%94%E8%AE%B2%E7%AB%9E%E8%B5%9B%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%87%A0%E4%B8%AA%E9%AB%98%E6%89%8B%E7%9A%84%E8%A7%86%E9%A2%91">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://tuijian.blogbus.com/" target="_blank">推荐：让我们寻找最优秀的Blogger！</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/30161986.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Sun, 12 Oct 2008 11:52:17 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>答网友abacab：试译Genesis的《The Lamb lies down on broadway》第一首歌词</title>
   <description><![CDATA[关于Genesis在1974年的概念专辑《The Lamb lies down on broadway》，网友abacab希望我能帮忙翻译，看到他在博客上留言问我：是不是很难翻译啊？~ <br />那我要坦率地说，很难。因为我不是专业翻译，只是英语爱好者。而且我学的是理工科，翻译科技文献可能没有什么问题，但是对于艺术类的作品的翻译实在没有什么经验和心得。再说这个专辑的歌词非常晦涩，充满了大量和圣经有关的隐喻。也许对基督徒来说会比较容易理解作品吧，可惜我对基督教知之不多。<br /><br />其次你...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="/logs/29818783.html">答网友abacab： 关于Genesis乐队1974年的概念专辑《The lamb lies down on broadway》</a> 2008-10-02</div><div><a href="/logs/28437400.html">文化交流上的灾难：佛罗伦萨对宁波所赠巨型石雕感到无奈</a> 2008-09-02</div><div><a href="/logs/28413823.html">英国人对“伦敦8分钟”三位明星的表现感到失望</a> 2008-08-26</div><div><a href="/logs/28522662.html">外国人如何看奥运主题歌《You and Me》</a> 2008-08-10</div><div><a href="/logs/23327982.html">深圳宝安新机场，国际建筑师的大手笔</a> 2008-06-21</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F30073944.html&title=%E7%AD%94%E7%BD%91%E5%8F%8Babacab%EF%BC%9A%E8%AF%95%E8%AF%91Genesis%E7%9A%84%E3%80%8AThe+Lamb+lies+down+on+broadway%E3%80%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E9%A6%96%E6%AD%8C%E8%AF%8D">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://pindao.blogbus.com/fengshang?utm_source=blogbus&utm_medium=rss&utm_campaign=fengshang" target="_blank">风尚频道——国内顶尖的时尚族群汇聚于此，未必是流行，但一定要有品位。</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/30073944.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Thu, 09 Oct 2008 18:23:05 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>答网友abacab： 关于Genesis乐队1974年的概念专辑《The lamb lies down on broadway》</title>
   <description><![CDATA[一位叫abacab 的网友在我的博客留言，说他对Genesis乐队1974年的一张概念专辑《The lamb lies down on broadway》很感兴趣，但是专辑歌词非常艰深晦涩，他没有读懂。希望我可以帮忙翻译一下。<br /><br />以下是abacab在我博客的留言<br /><br />你好，可以告诉我你的QQ吗？或者我告诉你我的，你来加，771969241。我有一段很难的文章请你翻译，这里我怕太长列不出来......文章是关于一张概念专辑的专题解读（有好几页），专辑歌词很有深度，...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="http://claria.blogbus.com/logs/30073944.html">答网友abacab：试译Genesis的《The Lamb lies down on broadway》第一首歌词</a> 2008-10-09</div><div><a href="/logs/28437400.html">文化交流上的灾难：佛罗伦萨对宁波所赠巨型石雕感到无奈</a> 2008-09-02</div><div><a href="/logs/28413823.html">英国人对“伦敦8分钟”三位明星的表现感到失望</a> 2008-08-26</div><div><a href="/logs/27717970.html">老外怎么看奥运开幕式上林妙可对口型演唱《歌唱祖国》？</a> 2008-08-12</div><div><a href="/logs/28522662.html">外国人如何看奥运主题歌《You and Me》</a> 2008-08-10</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F29818783.html&title=%E7%AD%94%E7%BD%91%E5%8F%8Babacab%EF%BC%9A+%E5%85%B3%E4%BA%8EGenesis%E4%B9%90%E9%98%9F1974%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%A6%82%E5%BF%B5%E4%B8%93%E8%BE%91%E3%80%8AThe+lamb+lies+down+on+broadway%E3%80%8B">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://pindao.blogbus.com/xingzhe?utm_source=blogbus&utm_medium=rss&utm_campaign=xingzhe" target="_blank">行者频道——从普通游客到资深背包族，跟随Ta们的镜头游遍全世界。</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/29818783.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Thu, 02 Oct 2008 11:54:05 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>神舟7号首次太空行走引起西方关注</title>
   <description><![CDATA[这两天，神舟7号载人飞船将三名宇航员带入太空，并完成我国历史上首次太空行走。这次创举对中国载人航天事业来说意义重大！西方观众对此评价不一，有的表示赞赏，有的不以为然。<br /><br />在space.com上面有一些热烈的讨论。这个话题也在digg上引起了关注。space.com上的留言更为专业，因为毕竟是太空迷们聚集的地方。digg上的留言则以打趣的，犯酸的居多<br /><br />http://www.space.com/missionlaunches/080927-spacewalk-w...<!--sp--><div class="relpost"><br/><h3>随机文章：</h3><div><a href="/logs/30794976.html">外国人认为中国盗版太猖獗，微软黑屏是合理反击</a> 2008-10-30</div><div><a href="/logs/30705824.html">外国人看微软黑屏事件</a> 2008-10-28</div><div><a href="/logs/28521246.html">中国自主开发“龙芯三号”CPU挑战Intel</a> 2008-09-04</div><div><a href="/logs/28437400.html">文化交流上的灾难：佛罗伦萨对宁波所赠巨型石雕感到无奈</a> 2008-09-02</div><div><a href="/logs/28408650.html">苹果手机女孩“iPhone girl”风靡西方论坛</a> 2008-09-01</div></div><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fclaria.blogbus.com%2Flogs%2F29742682.html&title=%E7%A5%9E%E8%88%9F7%E5%8F%B7%E9%A6%96%E6%AC%A1%E5%A4%AA%E7%A9%BA%E8%A1%8C%E8%B5%B0%E5%BC%95%E8%B5%B7%E8%A5%BF%E6%96%B9%E5%85%B3%E6%B3%A8">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://tuijian.blogbus.com/" target="_blank">推荐：让我们寻找最优秀的Blogger！</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://claria.blogbus.com/logs/29742682.html</link>
   <author>claria</author>
   <pubDate>Mon, 29 Sep 2008 18:09:40 +0800</pubDate>
  </item>
 </channel>
</rss>
